الانتقال إلى المحتوى
Corpshore Türkiye

قانوني

سياسة الإبلاغ

آخر تحديث: 20 Temmuz 2026

هذه ترجمة مقدمة لغرض التيسير، والنسخة التركية هي النسخة الحاكمة.

توضح هذه السياسة كيفية الإبلاغ عن الشبهات في المخالفات الأخلاقية أو مخالفة التشريعات أو المخالفات الإجرائية، وكيفية حماية المبلّغين.

ما الذي يُبلَّغ عنه

يمكن الإبلاغ عن الشبهات المعقولة المتعلقة بالفساد والاحتيال وخرق حماية البيانات والتمييز والتحرش ومخالفة الصحة والسلامة المهنية وسائر السلوكيات المخالفة للتشريعات.

كيفية الإبلاغ

يمكن تقديم البلاغات بالأساليب التي ستُبيَّن في هذا القسم عند نشر قنوات الإبلاغ الخاصة بأنشطة تركيا. وينبغي أن تكون البلاغات مفصَّلة قدر الإمكان وأن تتضمن المعلومات الداعمة إن وُجدت. وتُقيَّم أيضاً بلاغات الأشخاص الذين لا يرغبون في الإفصاح عن هويتهم.

الفحص والسرية

تُفحص البلاغات بسرية وبحياد. وتعالَج البيانات الشخصية للمبلّغ وللأشخاص موضوع البلاغ لغرض الفحص وبما يتوافق مع التزامات حماية البيانات.

حظر الانتقام

لا يجوز إخضاع أي شخص يبلّغ بحسن نية لمعاملة سلبية بسبب البلاغ. والانتقام يشكّل بحد ذاته مخالفة أخلاقية ويُفحص.

أُعدّت هذه النصوص بمعيار مهني وستُراجَع من مستشار قانوني تركي قبل النشر. وهي ليست استشارة قانونية.